Mechanical sweeping of roads